海峡两岸图书交易会

厦门对外图书交流中心（以下简称“外图”）是一家国家外文出版发行事业局和厦门市政府共同投资设立的、发展文化产业的事业单位，是经国家外经贸部、国家新闻出版总署批准的厦门口岸唯一拥有图书、音像制品进出口权的专业经营机构。

2002年，外图承办了全国书市台湾展区，从此，台湾展区成了全国书市常设项目。同年，外图在厦门创建了祖国大陆第一家专营台湾图书的书店———台湾书店。

2005年，外图作为大陆唯一执行机构承办了首届海峡两岸图书交易会（以下简称“图交会”）。此后，图交会每年轮换着在厦门与台湾举行。

今年的第三届图交会将在10月26日“移师”厦门。又到一年“书香溢鹭岛，深情满海峡”的时刻，厦门外图作为大会的执行机构积极投入到前期准备工作中。近日，《国际商报———海西导刊》记者专程采访了厦门对外图书交流中心总经理张叔言（以下称“张总”），带大家一同走近外图，走近第三届海峡两岸图书交易会。

张总：外图这几年的发展情况不错。因为它地处厦门对台最前沿，地理优势很显著，企业定位也抓的很准，主要是做对台图书交流。海峡两岸的图书交流不像一般的贸易，一般的贸易是“你要我有”就可以进行下去，但是海峡两岸因为意识形态方面的差异，之前在图书交流方面基本是一片处女地，但外图人深刻的认识到，图书交流有助于两岸人民增加感情，增强共识，拓展商机，弘扬中华民族文化，所以，外图人紧紧抓住两岸文化，主要是图书交流工作不放。通过契而不舍的努力取得了一系列的突破：

2002年初，外图与台湾的问津堂书店在台湾联合举办了一次大陆图书展。当时台湾当局是不允许简体字图书在台湾销售的，因此许多进台湾的大陆图书被台湾当局扣押。外图与台湾同业不懈努力，其中台湾180多名教授等知名人士签字，要求台湾当局开放大陆市场，引起了台湾立法机构和媒体界的重视，迫于压力台湾当局允许大陆图书以正当渠道进入台湾市场。

同样台湾图书进入大陆也有一定的难度。13届全国书市前没有台湾展区，13届全国书市我们提出设立台湾展区，这个要求在当时是比较难实现的。我们去国家新闻出版总署汇报情况，出版总署考虑到了当时的实际情况，最后答应设立专门的台湾展区。有了台湾展区，“全国书市”才成为真正意义上的完整的全国书市。后来我们又争取创立了台湾书店，开始在大陆正式专售台湾书籍。至此，两岸图书交流才真正进入零售市场。

张总：外图这几年对台售书一直以很快的速度增长，开始是以100%的速度增长，现在也能保持50%的增长速度。去年外图到台湾的图书价值达5000万人民币，约200万册图书。台湾现在有40来家大陆图书专卖店。台湾一些大的传统书店每年也会采购大陆图书，另外台湾图书馆，台湾的学校也开始订购大陆图书。

记者：外图的台湾书店从开业就倍受关注。请您谈谈台湾书店现在的销售情况。哪些种类的书籍比较畅销？主要消费群有哪些？

张总：台湾书店的经营一直朝好的方向发展，去年销售台湾图书十几万册，近2000万人民币，效益也不错，给股东分红100万人民币。

书店里面书籍的种类很齐全，主要是生活类、励志类、经济管理类、文学艺术类。消费群体主要是在大陆的台商、大陆图书馆、大陆台湾问题研究机构、院所、大陆各行各业的专业人士。

我们开设台湾书店，一方面是为了让大陆的人民更了解台湾的发展和变化，促进两岸的交往。另一方面，台湾经济生活的很多方面都走在我们大陆前面，引进相关的书籍可以实现两岸文化互补，再者可以给台湾书业界带来商机，这对两岸人民都是件利好的事情。

记者：今年的第三届海峡两岸图书交易会将于10月26至31日在厦门举行，您能不能透露这次台湾来厦参加交易会的人员情况、展位预订情况？

张总：今年的海峡两岸图书交易会，台湾那边组织了500多人参加，其中出版社有300多家，另外还有一些书店发行商、图书馆采购人员、台湾的媒体记者等。大陆书业界人士有近万人参加。这届交易会共有800多个展位，其中台湾共预订展位140多个，图书展位120个，相关出版产业20展位个。预计展出图书20万种，其中台湾图书近2万种。

记者：以往两届图书交易会都取得了突破性的发展。今年的图交会会又有那些新的突破？或者说这届图交会有什么值得大家关注的亮点呢？

张总：这一届海峡两岸图书交易会相比前两届规模更大，首届我们有两个展厅，面积约13000平方米。今年我们起用了5个展厅，外加上10月份即将开业的外图厦门书城，展销面积可达到43000平方米。

在展厅内容方面，这一届图交会比前两届更全面。今年我们在展厅内增加了相关的出版产业展示厅，包括9个展区：出版印刷区、出版发行软件区、电子与网络出版区、动漫区、图书装帧设计区等，今年还增加了音像制品展销区。

这一届图交会的配套活动也比往届丰富得多。比如说今年展会期间即将开展的“书香鹭岛”系列活动，由40到50个活动组成，主要目的是动员和倡导全民参与阅读。另外今年还会举行一个以时尚阅读为主题的“两岸大学生‘阅读与人生’演讲比赛”，此外还有两岸动漫展演、两岸诗人以书为题吟诗会、两岸出版发行高层论坛、两岸音像业界市场拓展研讨、两岸作者签售等一连串活动。

张总：外图作为执行机构，要负责交易会总策划和具体工作的执行。我们筹备海峡两岸图书交易会主要是想为海峡两岸图书交流、出版发行交流搭建一个好的平台，通过这个平台更好地让两岸出版发行商展示海峡两岸的出版产业的状况，深入探讨两岸出版发行深层次的问题，促进两岸出版交易与发展，加强两岸出版行业的合作。通过两岸的共同努力使我们的中华文化更好地走向世界。

通过前两届图交会的成功举办，我们发现图交会很有发展潜力，它将成为华文图书走向世界的最好的交易展会，成为厦门和全国展会的烫金名片，它也一定会成为两岸图书业界交流最佳的平台。

记者：以一年一度的图交会为契机，外图在日常工作中有没有与台湾进行图书或文化交流活动？主要有哪些形式？

张总：海峡两岸图交会是在相对集中的一段时间里两岸的业者集中探讨两岸图书交流深层次的问题，开展贸易、洽谈合作的专业会。

平时来讲，我们外图的很多工作应该是展会工作的延伸，我们开展交易会并不是展示展示就没有下文了，平时的日常工作主要是贯彻交易会的精神，做好正常的两岸图书贸易，比如向台湾40来家大陆书籍专卖店供货，向大陆研究机构、图书馆推荐他们适合的台湾图书等，可以说两岸图书交流工作，任务越来越繁重，工作也越来越顺畅，成效也越来越显著。

记者：近几年您也参加了许多两岸的图书或文化交流活动。在这个过程中您是否感觉到两岸因环境差异而形成的文化差异？在交流中遇到过什么问题吗？最后怎么解决的？

张总：这种差异在工作中肯定是会出现的。首先就是政策方面的问题，两岸都有交流方面的不同政策，一定程度上会限制我们的交往。所以我们外图要顺利进行工作就必须在政策方面有所突破和调整。当然政策的突破和调整不是我们可以做到的，但是我们可以做大量的调查研究、论证，向政府有关部门献计献策来解决问题。现在政府也给了我们很宽松的交流环境和空间，帮助我们把工作顺利地开展下去。

另外就是信誉方面的问题。一些台湾书商起初对大陆不太信任，怀疑大陆市场能否将台湾图书做起来，能否按合同办事，能否及时付款。我们也通过多年的实际行动慢慢建立了与台湾的信任关系。

再者就是图书交流的渠道问题。之前我们在拓展台湾销售网点上遇到很大的困难，因为大陆这边没有办法去台湾开书店，只能依靠与台湾书商联系寻找销售网点。时间一长，相互之间就会出现许多矛盾。解决这个问题一方面是市场调整，另一方面需要外图在中间做很多协调的工作。

记者：现今图书市场整体发展不景气，加之其他文化形式的冲击，很多图书机构难求长足发展。您觉得外图在这种大的竞争环境下有什么独特而奏效的竞争优势吗？

张总：虽然图书市场整体不景气，但是其中也藏着巨大的商机。外图作为一个文化企业这几年能够取得迅速的发展，我认为首先是我们找准了自己的定位。我们一直都在思考企业的生存发展。在厦门我们要与新华书店竞争，定位不好会两败俱伤，外图也不会有大的出息。所以我们将自己的定位放在海峡两岸文化交流，这既符合国家对台工作方向，也符合我们外图的身份，也是我们的特长。其次，还要有好的发展思路，还要有相配套的人才、设备和场所，才能把我们好的想法付诸实施。

外图碰到了很好的发展机遇，我们也想通过服务好两岸图书交流，达到与两岸业界共同成长发展的目的。